Боже, прости нас, дары просящих







Боже, прости нас, дары просящих,
Ради идолов себя продавших,
Из-за етово себя не познавших.
Мудрым себя считая –
Лицемерием укривая,
От этово мира закрывались.
Друг с другом не считаясь,
Бсе вокруг отрицая,
От света убегая,
В темноте упиравших.

Dievs, piedod mums, kuri lūdz dāvanas,
Mums, kuri pārdevušies, cenšoties iegūt elkus,
Un tādēļ nav iepazinuši Tevi.
Domājot, ka esam viedi,
Aiz liekulības slēpjoties,
Mēs esam slēguši savas sirdis pasaulei.
Piedod mums, kuri,
Nerēķinoties viens ar otru,
Visu noliedzot,
Bēgot no gaismas,
Ir atdūrušies pret tumsu.

 








Боже, прости нас, дары просящих,
Ради идолов себя продавших,
Из-за етово себя не познавших.
Мудрым себя считая –
Лицемерием укривая,
От этово мира закрывались.
Друг с другом не считаясь,
Бсе вокруг отрицая,
От света убегая,
В темноте упиравших.

Dievs, piedod mums, kuri lūdz dāvanas,
Mums, kuri pārdevušies, cenšoties iegūt elkus,
Un tādēļ nav iepazinuši Tevi.
Domājot, ka esam viedi,
Aiz liekulības slēpjoties,
Mēs esam slēguši savas sirdis pasaulei.
Piedod mums, kuri,
Nerēķinoties viens ar otru,
Visu noliedzot,
Bēgot no gaismas,
Ir atdūrušies pret tumsu.


 


Илгам


07.09.2010

Komentāri: